Eсть несколько команд, которые помогут получить нужную информацию:

• lsb_release -a. Эта команда выводит подробную информацию о дистрибутиве. В строке Description вы увидите полную версию, например, Description: Ubuntu 22.04.3 LTS. С разными флагами можно вывести только номер релиза (-r) или только кодовое имя (-c)
• cat /etc/os-release. Этот способ работает начиная с Ubuntu 16.04. В выводе будет строка VERSION=»22.04.3 LTS (Jammy Jellyfish)», где содержится точная версия.
• hostnamectl. Команда показывает много системной информации, включая строку Operating System: Ubuntu 22.04.3 LTS